Feuillages d'automne à Kyoto sans la foule : Ohara, Kurama, Daigo-ji et Uji, les mains libres

Pour voir les feuillages d'automne de Kyoto sans la foule, remplacez Arashiyama et Kiyomizu-dera par Ohara, Kurama, Daigo-ji et Uji. Le guide officiel des feuillages de la ville de Kyoto situe habituellement le pic du Sanzen-in, à Ohara, entre début novembre et début décembre, et celui du Kurama-dera et du Daigo-ji entre mi et fin novembre. Les quatre sont accessibles en train ou en métro : vous pouvez éviter les bus urbains bondés. Installez-vous à Uji (16 minutes de Kyoto en rapide JR) ou à Osaka, et envoyez vos grosses valises directement à votre hôtel : la ville de Kyoto demande expressément aux visiteurs de ne pas monter dans ses bus avec de gros bagages.

À retenir

• Pics habituels selon la ville de Kyoto : Sanzen-in de début novembre à début décembre, Jakko-in de mi-novembre à début décembre, Kurama-dera de mi à fin novembre, sanctuaire Kifune à la mi-novembre, Daigo-ji de mi à fin novembre.
• Les premières prévisions 2026 de la Japan Weather Association sur tenki.jp (1er octobre) annoncent le pic à Arashiyama à partir du 13 novembre, comme l'an dernier, la majeure partie de l'ouest du Japon étant dans la normale ou plus tardive.
• La ville de Kyoto demande aux passagers de ne pas monter dans les bus urbains avec des valises ; les conducteurs peuvent refuser les très gros bagages.
• Ohara est à environ 56 minutes de la gare de Kyoto en métro et bus ; Kurama à environ 30 minutes de Demachiyanagi par l'Eizan Railway ; le Daigo-ji à 10 minutes à pied de la station de métro Daigo.
• Uji, hors de la ville de Kyoto, est à environ 16 minutes de Kyoto en rapide JR ; depuis Osaka, la ligne Keihan va directement à Demachiyanagi, d'où l'on part pour Kurama.

Quand voir les feuillages d'automne à Kyoto en 2026 : pics habituels à Ohara, Kurama, Daigo-ji et Uji

Ohara et Kurama, dans les collines du nord, rougissent un peu plus tôt ; le Daigo-ji et Uji atteignent leur pic à peu près en même temps que le centre de Kyoto. Les pics habituels ci-dessous proviennent des pages de feuillages « Koyo Dayori » de Kyoto Kanko Navi, le site touristique officiel de la ville de Kyoto ; Uji étant hors de la ville, seule une période approximative est indiquée.

Zone	Principaux sites	Pic habituel	Depuis la gare de Kyoto
Ohara	Sanzen-in, Jakko-in	Sanzen-in début nov.–début déc. ; Jakko-in mi-nov.–début déc.	Métro Karasuma + Kyoto Bus 19, environ 56 min
Kurama et Kibune	Kurama-dera, sanctuaire Kifune	Kurama-dera mi–fin nov. ; sanctuaire Kifune mi-nov.	Keihan jusqu'à Demachiyanagi, puis Eizan Railway environ 30 min
Daigo	Daigo-ji (Sanbo-in, Garan)	Mi–fin nov.	JR jusqu'à Yamashina, ligne de métro Tozai, puis 10 min à pied depuis la station Daigo
Uji	Byodo-in, Kosho-ji	À peu près comme le centre de Kyoto, ou un peu plus tard	Rapide de la JR Nara Line, environ 16 min

Le moment exact dépend des températures d'octobre et de novembre. Les relevés de feuillages 2026 de la ville de Kyoto doivent commencer le 30 octobre : consultez à nouveau Kyoto Kanko Navi Koyo Dayori et les prévisions tenki.jp une semaine avant votre voyage. Pour les pics et les ouvertures nocturnes d'Arashiyama, de Kiyomizu-dera et d'Eikando, voir Feuillages d'automne à Kyoto en 2026 : prévisions pour Arashiyama et Kiyomizu-dera, et l'allée des ginkgos de Jingu Gaien à Tokyo.

Pourquoi Kyoto est-elle si bondée en automne ? 5 façons d'éviter la foule

La foule se concentre à la gare de Kyoto, dans les bus urbains et à Higashiyama et Arashiyama. Le conseil de la ville de Kyoto : prendre le train et le métro, et ne pas visiter avec une valise.

1. Le train d'abord, le bus seulement pour le dernier tronçon : Kyoto Kanko Navi recommande de prendre le train ou le métro jusqu'à la gare la plus proche du site, et seulement ensuite un bus ; dans les embouteillages, un bus peut mettre plus de deux fois le temps indiqué par une application d'itinéraires (guide des transports de Kyoto Kanko Navi).
2. Ne descendez pas à la gare de Kyoto : la ville suggère de continuer jusqu'à une gare JR plus proche de votre destination, par exemple Yamashina pour la ligne de métro Tozai vers Higashiyama, la même ligne qui dessert le Daigo-ji.
3. Pas de valises dans les bus urbains : le bureau des transports de la ville de Kyoto demande aux visiteurs d'utiliser les casiers ou les consignes, ou d'envoyer leurs bagages à leur hôtel ; les conducteurs et le personnel des gares peuvent refuser les bagages très gros ou trop nombreux (bus et métro de la ville de Kyoto : gros bagages).
4. Arrivez à l'ouverture : en novembre, le Sanzen-in ouvre à 8:45, le Byodo-in aussi à 8:45, et les matinées sont plus calmes. Les prévisions d'affluence de Kyoto Kanko Navi estiment le niveau de fréquentation par zone et par heure.
5. Vérifiez s'il faut réserver : à l'automne 2026, le Ruriko-in à Yase exige une réservation à l'avance du 13 novembre au 6 décembre, et l'Enko-ji à Ichijoji du 10 novembre au 10 décembre (Kyoto Kanko Navi).

Pour savoir combien de temps vous gagnez et combien de place se libère dans les bus quand les bagages voyagent séparément, voir Voyager sans bagages : le temps, l'argent et l'espace que vous gagnez en envoyant vos valises à l'avance.

Comment aller à Ohara pour les feuillages d'automne : une journée au Sanzen-in

Depuis la gare de Kyoto, Kyoto Kanko Navi recommande la ligne de métro Karasuma jusqu'à son terminus, Kokusaikaikan (environ 20 minutes), puis le Kyoto Bus 19 jusqu'au terminus « Ohara », soit environ 56 minutes au total.

En novembre, le Sanzen-in est ouvert de 8:45 à 16:45, l'entrée coûte ¥700 pour un adulte, et il est ouvert tous les jours (Sanzen-in). Le jardin de mousse sous les érables rouges est la vue classique d'Ohara.

L'allée d'accès au Sanzen-in en novembre. Photo : ttshr1970 / Wikimedia Commons / CC BY 3.0

Jakko-in, Hosen-in et les nouveautés de 2026

Le Jakko-in, de l'autre côté d'Ohara, se combine facilement avec le Sanzen-in dans la même journée. Kyoto Kanko Navi indique que l'illumination nocturne d'automne du Hosen-in (Aki no Yoakari) est annulée en 2026 ; vérifiez les bus de retour sur les horaires de Kyoto Bus (révisés le 28 septembre 2026).

Kurama et Kibune en automne : l'Eizan Railway et le sentier de montagne

Pour Kurama, prenez la ligne Keihan jusqu'à son terminus de Demachiyanagi, puis l'Eizan Railway jusqu'à Kurama, environ 30 minutes (accès au Kurama-dera). Entre Ichihara et Ninose, la ligne traverse le « tunnel d'érables », habituellement illuminé en automne ; vérifiez les dates 2026 auprès de l'Eizan Railway.

Feuillages d'automne sur le mont Kurama fin novembre. Photo : KimonBerlin / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

Le Kurama-dera demande un droit d'accès à la montagne de ¥500 (aizanhi), et le pavillon principal est ouvert de 9:00 à 16:15. Depuis la porte, le sentier sinueux de Tsuzuraori monte au pavillon principal en environ 30 minutes, ou vous pouvez prendre le funiculaire (don de ¥200 l'aller simple pour un adulte). Si vous avez de bonnes jambes, continuez par la montagne jusqu'à Kibune :

Tronçon	Temps de marche
Gare de Kurama → porte Niomon	Environ 3 min
Porte Niomon → pavillon principal (sentier de Tsuzuraori)	Environ 25 min
Pavillon principal → Maoden	Environ 30 min
Maoden → sanctuaire Kifune	Environ 20 min
Sanctuaire Kifune → gare de Kibuneguchi	Environ 40 min (ou en bus)

Les temps de marche proviennent du site du Kurama-dera ; le sentier comporte des racines apparentes et des marches et devient glissant après la pluie : portez de bonnes chaussures. Kyoto Kanko Navi annonce l'illumination d'automne du sanctuaire Kifune du 7 au 24 novembre 2026, une belle fin de journée au crépuscule.

Feuillages d'automne au Daigo-ji : en métro sans détour, Kami-Daigo fermé

Le Daigo-ji est le plus simple des quatre à rejoindre : la JR de Kyoto à Yamashina sur la ligne Tokaido (Biwako) met environ 5 minutes, puis la ligne de métro Tozai environ 10 minutes jusqu'à la station Daigo, et il reste environ 10 minutes à pied depuis la sortie 2. Depuis Uji, prenez la JR Nara Line jusqu'à Rokujizo, puis la ligne Tozai environ 5 minutes jusqu'à Daigo (accès au Daigo-ji).

Érables au Daigo-ji à la mi-novembre. Photo : Suicasmo / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

• Horaires : 9:00–17:00 du 1er mars au premier dimanche de décembre, puis 9:00–16:30 jusqu'à fin février ; l'entrée ferme 30 minutes avant la fermeture.
• Billets : billets simples ou combinés pour le Sanbo-in, le Garan et le Reihokan ; les prix varient selon la saison, voir Daigo-ji.
• Kami-Daigo : le temple supérieur est fermé jusqu'à nouvel ordre en raison d'un risque de glissement de terrain sur le sentier ; la visite des feuillages se concentre donc sur le Garan inférieur et les abords du Bentendo.
• Visite nocturne : la visite nocturne d'automne 2025 a eu lieu du 22 novembre au 7 décembre ; les dates 2026 n'ont pas été annoncées, consultez le site officiel.

Uji en automne : le Byodo-in, le Kotozaka du Kosho-ji, et Uji comme point de chute

Uji est hors de la ville de Kyoto, à environ 16 minutes de la gare JR de Kyoto en rapide de la JR Nara Line (office du tourisme de la ville d'Uji), ou par la ligne Keihan Uji depuis Chushojima. Le Byodo-in, la rivière Uji et la pente du Kotozaka qui monte au Kosho-ji se relient à pied.

Le Byodo-in est ouvert de 8:45 à 17:30 (dernière entrée à 17:15) et l'entrée coûte ¥700 pour un adulte ; l'intérieur du pavillon du Phénix coûte ¥300 de plus, avec des visites toutes les 20 minutes de 9:30 à 16:10, 50 personnes par visite, premiers arrivés premiers servis (Byodo-in).

Le Kosho-ji à Uji ; la pente du Kotozaka aboutit à cette porte. Photo : 663highland / Wikimedia Commons / CC BY 2.5

Où dormir pour les feuillages d'automne à Kyoto : Kyoto, Uji ou Osaka ?

Les hôtels de la ville de Kyoto sont chers pendant la saison des feuillages, et depuis le 1er mars 2026, la taxe de séjour de la ville de Kyoto va de ¥200 à ¥10,000 par personne et par nuit selon le prix de la chambre, par exemple ¥1,000 pour les chambres de ¥20,000–50,000 (avis de la ville de Kyoto). La taxe de la préfecture d'Osaka est plus basse (préfecture d'Osaka) ; comparez les prix totaux pour vos dates.

Point de chute	Idéal pour	Avantages	Points d'attention
Nord de Kyoto (Demachiyanagi, Kitaoji)	Ohara, Kurama et Kibune	Au plus près des collines du nord, facile de prendre le premier train	Tarifs élevés en saison des feuillages, taxe de séjour de la ville de Kyoto
Uji	Uji, Daigo-ji, Fushimi	16 minutes de Kyoto en train, soirées calmes	Plus de changements pour Ohara ou Kurama
Osaka (Yodoyabashi, Kyobashi)	Kurama (Keihan direct jusqu'à Demachiyanagi), Uji (Keihan avec un changement)	Beaucoup de chambres, accès facile à l'aéroport du Kansai le jour du départ	Environ une heure par trajet ; vérifiez les horaires Keihan

Exemple sur 4 jours et 3 nuits : le nord depuis Kyoto, le sud depuis Uji

Jour	Programme	Que faire de vos bagages
Jour 1	Arrivée le matin à l'aéroport du Kansai → Daigo-ji ou Fushimi l'après-midi	Les grosses valises vont de l'aéroport à votre hôtel à Kyoto
Jour 2	Ohara : Sanzen-in et Jakko-in	Un sac de journée seulement ; métro plus bus
Jour 3	Du Kurama-dera à Kibune par la montagne, illumination au crépuscule	Les bagages vont de votre hôtel à Kyoto à votre hôtel à Uji au check-out
Jour 4	Byodo-in et Kotozaka du Kosho-ji → départ pour Osaka ou vol retour	Les bagages vont d'Uji à votre hôtel à Osaka ou à l'aéroport

Que faire de vos bagages en saison des feuillages : pas de valises dans les bus urbains de Kyoto

En saison des feuillages, le point délicat, ce sont les bagages : les bus urbains demandent de ne pas monter avec de gros bagages, les casiers de la gare de Kyoto sont pris d'assaut, et les sentiers d'Ohara et de Kurama ne sont pas faits pour une valise à roulettes. Après un long vol depuis les États-Unis, l'Europe ou l'Australie, il est plus simple de laisser vos bagages à l'hôtel ou de les confier à un service de livraison vers votre hôtel suivant, pendant que vous prenez le train avec un sac de journée.

LuggAgent peut récupérer vos bagages au point de rendez-vous du hall des arrivées de l'aéroport du Kansai, où un agent vous attend avec une pancarte LuggAgent ; les remises à l'aéroport se font entre 09:00 et 18:00. Depuis un hôtel, choisissez lors de la réservation une heure d'enlèvement entre 09:00 et 11:00, déposez vos bagages à la réception avant cette heure et envoyez une photo au service client (inutile d'attendre le chauffeur) : ils arrivent à votre hôtel suivant avant 21:00 le jour même (avant 18:00 avec la livraison prioritaire). Vos bagages sont photographiés à la prise en charge et à la livraison.

1. La plupart des services doivent être réservés au moins 24 à 72 heures à l'avance ; l'heure limite exacte est indiquée sur la page de réservation. Si la prise en charge a lieu dans un Airbnb ou une maison d'hôtes, retrouvez le chauffeur en personne avec vos bagages à l'heure de prise en charge choisie (09:00–11:00) ; si vos bagages y sont livrés, envoyez l'adresse complète et les informations d'accès (code de la porte, boîte à clés ou accès à l'immeuble) avant 13:00 (heure locale) le jour du service, sans avoir besoin d'être présent.
2. Comptez au moins 3 heures entre la prise en charge et la livraison ; les créneaux disponibles s'affichent sur la page de réservation.
3. Pour l'aéroport, nous vous conseillons de choisir une heure de livraison au moins 2 heures avant le départ de votre vol ; la livraison entre 15:00 et 21:00 est sans frais de créneau, tandis que les créneaux 13:00–15:00 et 21:00–24:00 sont payants.

Les trajets et tarifs pour Kyoto sont sur la page Livraison de bagages à Kyoto ; si vous logez à Uji, voir Livraison de bagages à Uji.

Vous arrivez le matin à l'aéroport du Kansai et filez directement au Daigo-ji ou à Fushimi ? Remettez vos bagages à l'aéroport et nous les emmenons à votre hôtel à Kyoto :

Vous déplacez votre point de chute à Uji après Ohara et Kurama ? Laissez vos bagages à la réception au check-out et récupérez-les le soir à votre hôtel à Uji :

Vous passez vos dernières nuits à Osaka, ou vous rentrez en avion depuis Osaka ? Vos bagages peuvent aller de votre hôtel à Kyoto directement à votre hôtel à Osaka :

Réserver une livraison de bagages

FAQ

Quand les feuillages d'automne sont-ils les plus beaux à Ohara, Kurama, au Daigo-ji et à Uji ?

Selon la ville de Kyoto, les pics habituels vont de début novembre à début décembre pour le Sanzen-in, de mi à fin novembre pour le Kurama-dera et le Daigo-ji, et se situent à la mi-novembre pour le sanctuaire Kifune. Uji suit à peu près le centre de Kyoto, ou un peu plus tard. Consultez les bulletins en direct une semaine avant de partir.

Puis-je prendre une valise dans les bus urbains de Kyoto en saison des feuillages ?

Mieux vaut éviter. Le bureau des transports de la ville de Kyoto demande aux passagers de ne pas monter dans les bus urbains avec de gros bagages, et les conducteurs peuvent refuser les bagages très gros ou trop nombreux. Prenez plutôt le train et le métro, ou mettez d'abord vos bagages en consigne ou envoyez-les à votre hôtel.

Quel est le moyen le plus rapide d'aller de la gare de Kyoto à Ohara ?

Prenez la ligne de métro Karasuma jusqu'à Kokusaikaikan (environ 20 minutes), puis le Kyoto Bus 19 jusqu'à « Ohara », soit environ 56 minutes au total. Le Kyoto Bus 17 part directement de la gare de Kyoto, mais il est souvent bloqué dans les embouteillages de la saison des feuillages et met plus longtemps.

Est-ce pratique de dormir à Uji ou à Osaka pour les feuillages d'automne de Kyoto ?

Oui. Uji est à environ 16 minutes de la gare de Kyoto en rapide JR et à un seul changement de métro du Daigo-ji ; depuis Osaka, la ligne Keihan va directement à Demachiyanagi, où l'on prend l'Eizan Railway pour Kurama.

Le Daigo-ji propose-t-il une visite nocturne d'automne en 2026 ?

La visite nocturne d'automne 2025 du Daigo-ji a eu lieu du 22 novembre au 7 décembre, de 18:00 à 20:50, pour ¥1,300 (à partir de l'âge du collège). En octobre, les dates 2026 n'ont pas encore été annoncées : consultez le site officiel du Daigo-ji.

Photo de couverture : Suicasmo / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0