Itinéraire de 2 semaines au Japon : Tokyo, Hakone, Kyoto, Osaka et Hiroshima sans traîner vos bagages

Un itinéraire classique de 2 semaines au Japon pour un premier voyage, c'est 4 nuits à Tokyo, 1 dans un ryokan avec onsen à Hakone, 4 à Kyoto (avec une excursion à Nara), 2 à Osaka et 2 à Hiroshima pour Miyajima, avec une arrivée à Tokyo et un retour depuis l'aéroport du Kansai. Soit 13 nuits et 6 jours de transfert. Chaque jour de transfert, votre grosse valise peut partir devant vous d'une réception d'hôtel à la suivante pendant que vous prenez le train avec un sac de jour : Shinkansen, trains de montagne et bus urbains, sans jamais traîner de bagages.

À retenir

• L'itinéraire se fait dans un seul sens, d'est en ouest : Tokyo (4 nuits) → Hakone (1) → Kyoto (4, Nara compris) → Osaka (2) → Hiroshima (2) → retour en avion depuis l'aéroport du Kansai (KIX).
• Un billet open-jaw, avec arrivée à Narita ou Haneda et départ du Kansai, vous évite de revenir à Tokyo en fin de voyage.
• Sur les Shinkansen Tokaido et Sanyo, les bagages de 161–250 cm (somme des dimensions) exigent une place réservée avec espace pour bagage hors format, sinon vous payez ¥1,000 ; les bagages de plus de 250 cm ne sont pas admis.
• Les six trajets de bagages de cet itinéraire (aéroport → Tokyo, Tokyo → Hakone, Hakone → Kyoto, Kyoto → Osaka, Osaka → Hiroshima, Hiroshima → KIX) pouvaient tous être réservés sur la page de réservation de LuggAgent en octobre 2026.
• Au Japon, la plupart des services de livraison de bagages doivent être réservés au moins 24 à 72 heures à l'avance ; l'heure limite exacte figure sur la page de réservation. Choisissez un créneau de prise en charge entre 09:00 et 11:00 et laissez vos bagages à la réception de l'hôtel avant cette heure pour une livraison avant 21:00 (18:00 en prioritaire). Les longs trajets prennent plus de temps, et l'heure de livraison s'affiche au moment de réserver.

Itinéraire de 2 semaines au Japon : le programme jour par jour

Ce programme de 14 jours et 13 nuits prévoit au moins deux nuits dans la plupart des étapes : vous ne refaites vos bagages que six fois. Les temps de trajet sont approximatifs ; vérifiez les horaires des opérateurs pour vos dates.

Jour	Nuit à	Programme	Vos bagages
1	Tokyo	Arrivée à Narita ou Haneda ; promenade du soir à Asakusa	Remis à l'aéroport (09:00–18:00) → hôtel à Tokyo
2	Tokyo	Senso-ji, Ueno, Akihabara	Restent dans votre chambre
3	Tokyo	Meiji Jingu, Harajuku, Shibuya	Restent dans votre chambre
4	Tokyo	Toyosu, Ginza, ou excursion à Kamakura ou Yokohama	Restent dans votre chambre
5	Hakone	Romancecar depuis Shinjuku (environ 80 min) ; boucle de Hakone : train de montagne, téléphérique, lac Ashi	Réception à Tokyo avant votre créneau de 09:00–11:00 → ryokan
6	Kyoto	Hakone-Yumoto → Odawara, Shinkansen jusqu'à Kyoto (environ 2 h) ; Fushimi Inari en fin d'après-midi	Réception du ryokan au check-out → hôtel à Kyoto
7	Kyoto	Higashiyama : Kiyomizu-dera, Sannenzaka, Gion	Restent dans votre chambre
8	Kyoto	Arashiyama et Kinkaku-ji	Restent dans votre chambre
9	Kyoto	Excursion à Nara (environ 35–45 min en train) : Todai-ji et parc de Nara	Restent dans votre chambre
10	Osaka	Kyoto → Osaka (environ 30 min en JR Special Rapid) ; château d'Osaka, Dotonbori le soir	Réception à Kyoto avant votre créneau de 09:00–11:00 → hôtel à Osaka
11	Osaka	Marché de Kuromon et Shinsekai, ou Universal Studios Japan	Restent dans votre chambre
12	Hiroshima	Nozomi depuis Shin-Osaka (environ 1 h 20 min) ; parc et musée du Mémorial de la Paix	Réception à Osaka → hôtel à Hiroshima
13	Hiroshima	Miyajima : JR jusqu'à Miyajimaguchi (environ 30 min) et ferry (environ 10 min)	Restent dans votre chambre
14	—	Shinkansen et express limité jusqu'à l'aéroport du Kansai (comptez environ 3 h) ; vol retour	Réception à Hiroshima → KIX ; nous recommandons une heure de livraison au moins 2 h avant le décollage

Votre vol retour part le matin ou vers midi ? Inversez les deux dernières étapes : allez de Kyoto à Hiroshima le jour 10 et terminez par deux nuits à Osaka, à environ une heure de l'aéroport du Kansai. Les deux ordres se réservent d'hôtel à hôtel.

Le Senso-ji à Asakusa, une première soirée facile après l'atterrissage à Tokyo. Photo : Wikimedia Commons / Domaine public

Pourquoi arriver à Tokyo et repartir d'Osaka (open-jaw) ?

Un billet open-jaw vous fait atterrir dans une ville et repartir d'une autre : ici, arrivée à Narita ou Haneda et départ de l'aéroport du Kansai. Il convient à un voyage à sens unique vers l'ouest pour deux raisons :

1. Pas de retour en arrière. Un aller-retour pour Tokyo vous oblige à repartir vers l'est à la fin (environ 2,5 heures depuis Shin-Osaka avec les trains les plus rapides).
2. Un jour de bagages en moins. Un changement d'hôtel de moins, une valise de moins à refaire.

Les compagnies aériennes et les sites de réservation vendent ce type de billet sous le nom de « multi-destinations » ; comparez le tarif avec un aller-retour avant de réserver. L'aéroport de Hiroshima propose bien moins de liaisons internationales que Tokyo ou Osaka : la plupart des voyageurs venant des États-Unis, d'Europe ou d'Australie repartent du Kansai.

Où vont vos bagages chaque jour de transfert

C'est le jour du transfert que les bagages deviennent pénibles : les trains de montagne de Hakone, les quais du Shinkansen, les bus bondés de Kyoto et le ferry de Miyajima sont tous plus simples avec un simple sac de jour. Chaque trajet ci-dessous renvoie à un guide détaillant toutes les options de transport.

Avec LuggAgent, choisissez à la réservation un créneau de prise en charge entre 09:00 et 11:00, laissez vos bagages à la réception de l'hôtel avant cette heure et envoyez une photo au service client : ils arrivent à la réception suivante avant 21:00 (18:00 en prioritaire). Les longs trajets (Hakone → Kyoto, Osaka → Hiroshima, Hiroshima → KIX) prennent plus de temps, coûtent plus cher que les petits trajets, et leur heure de livraison s'affiche au moment de réserver. Voir les pages de livraison de bagages Tokyo, Mont Fuji et Hakone, Kyoto, Osaka et Hiroshima.

Jour 1 : Narita ou Haneda → votre hôtel à Tokyo

Remettez vos bagages dans le hall des arrivées (09:00–18:00) et rejoignez la ville avec un sac de jour. Si vous atterrissez après 18:00, prenez-les avec vous dans le bus ou le train de l'aéroport ; si vous atterrissez avant 09:00, prévoyez de quoi occuper les premières heures avant de pouvoir les remettre. Haneda fonctionne de la même façon. Tous les détails : Livraison de bagages de Narita et Haneda à votre hôtel à Tokyo : options le jour même, N'EX ou bus limousine.

Jour 5 : Tokyo → Hakone

Préparez un sac pour la nuit et envoyez la valise ; le train de montagne et les bus de Hakone ont peu de place pour les bagages. Les dîners en ryokan commencent souvent tôt : pensez à la livraison prioritaire (avant 18:00). Tous les détails : De Tokyo à Hakone ou au lac Kawaguchi avec vos bagages : Romancecar, Fuji Excursion et livraison de l'hôtel au ryokan.

Jour 6 : Hakone → Kyoto

Laissez vos bagages à la réception du ryokan au moment du check-out. C'est un long trajet : vérifiez l'heure de livraison sur la page de réservation et, si elle est tardive, gardez le nécessaire pour la nuit dans votre sac de jour. Tous les détails : De Hakone ou Kawaguchiko à Kyoto ou Osaka : rejoindre le Shinkansen sans traîner votre valise.

Des cerfs dans le parc de Nara, une excursion facile depuis Kyoto, sans bagages à déplacer. Photo : Daniel Lu (User:dllu) / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Jour 10 : Kyoto → Osaka

À peine 30 minutes de train environ, mais les bus de Kyoto et les escaliers du métro d'Osaka rendent fatigants même les petits trajets. Envoyez les bagages et passez la journée au château d'Osaka. Tous les détails : Changer d'hôtel entre Kyoto et Osaka : de Kyoto à Osaka avec vos bagages, trains et livraison le jour même.

Les douves extérieures sud du château d'Osaka, un bon premier après-midi à Osaka une fois vos bagages en route. Photo : DXR / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

Jour 12 : Osaka → Hiroshima

Prenez le Nozomi et passez l'après-midi au parc du Mémorial de la Paix ; vos bagages suivent sur un long trajet. Tous les détails : De Kyoto ou Osaka à Hiroshima et Miyajima avec vos bagages : Shinkansen, pass ferroviaires et livraison des valises.

Jour 14 : Hiroshima → aéroport du Kansai

La valise part de votre hôtel à Hiroshima jusqu'à l'aéroport du Kansai, où notre agent vous la remet ; nous vous recommandons de choisir une heure de livraison au moins 2 heures avant le départ de votre vol. C'est idéal pour un vol du soir ; pour un vol plus tôt, terminez le voyage à Osaka.

Réserver une livraison de bagages

Comment utiliser LuggAgent (3 étapes)

1. Réservez votre trajet. Choisissez les adresses de prise en charge et de livraison, la date et le nombre de bagages. La plupart des services doivent être réservés au moins 24 à 72 heures à l'avance ; l'heure limite exacte figure sur la page de réservation. Si la prise en charge a lieu dans un Airbnb ou une chambre d'hôtes, retrouvez le chauffeur en personne avec vos bagages à l'heure de prise en charge choisie (09:00–11:00) ; si les bagages y sont livrés, envoyez l'adresse complète et les informations d'accès (code de porte, boîte à clés ou accès à l'immeuble) avant 13:00 (heure locale) le jour du service, sans avoir besoin d'être présent. Vérifiez les limites de taille et de contenu dans les règles relatives aux bagages.
2. Remettez vos bagages. À l'hôtel, choisissez à la réservation un créneau de prise en charge entre 09:00 et 11:00, laissez-les à la réception avant cette heure et envoyez-nous une photo ; inutile d'attendre le chauffeur. À l'aéroport, retrouvez notre agent au point de rendez-vous indiqué dans votre confirmation (remises de 09:00 à 18:00). Les bagages sont photographiés à la prise en charge et à la livraison.
3. Voyagez les mains libres. Récupérez vos bagages à la réception de l'hôtel suivant, ou auprès de notre agent à l'aéroport. Le déroulement complet est expliqué sur Comment ça marche.

Retrouver LuggAgent à l'aéroport

Il n'y a pas de comptoir LuggAgent. Après la récupération des bagages, rendez-vous au point de rendez-vous indiqué dans votre confirmation, où notre agent vous attend avec un panneau LuggAgent. Vous ne le trouvez pas ? Contactez le service client.

• À l'arrivée (jour 1) : nous vous recommandons de choisir une heure de remise environ 1 heure après l'atterrissage de votre vol, pour avoir le temps de passer l'immigration et de récupérer vos bagages (remises de 09:00 à 18:00).
• Au départ (jour 14) : nous vous recommandons de choisir une heure de livraison au moins 2 heures avant le départ de votre vol. Le créneau 15:00–21:00 est sans supplément horaire.
• En cas de retard : 30 minutes d'attente gratuite, puis des frais d'attente ; les retards de vol jusqu'à 1 heure sont ajustés automatiquement.

Tous les détails sur la page points de rendez-vous à l'aéroport.

Prendre le Shinkansen avec de gros bagages : la règle de réservation

Sur les Shinkansen Tokaido et Sanyo (jours 6, 12 et 14), un bagage de 161–250 cm (longueur + largeur + hauteur) exige une « place avec espace pour bagage hors format » réservée ; sans elle, vous payez ¥1,000, et les bagages de plus de 250 cm ne sont pas admis.

Taille du bagage (L + l + H)	Ce qu'il vous faut	Coût
Jusqu'à 160 cm	Rien ; porte-bagages ou à vos pieds	Gratuit
161–250 cm	Place avec espace pour bagage hors format	Prix d'une place réservée ; ¥1,000 sans réservation
Plus de 250 cm	Non admis à bord	—

Ces places sont vite complètes en haute saison. Voir les règles de JR Central sur les bagages hors format et notre guide Réservation pour bagage hors format dans le Shinkansen : est-elle obligatoire ? Règles 2026.

Le JR Pass est-il rentable pour cet itinéraire ?

Tout dépend du nombre de longs trajets compris dans la durée de validité du pass : additionnez d'abord vos billets. Selon le site officiel du JR Pass, un pass en voiture ordinaire acheté en ligne coûte ¥50,000 pour 7 jours et ¥80,000 pour 14 jours (adulte).

• Les Nozomi et Mizuho ne sont pas couverts, sauf si vous achetez aussi le « billet spécial » réservé aux titulaires du pass ; les trains Hikari et Sakura sont couverts (conditions d'utilisation).
• Hors JR : le Romancecar d'Odakyu, la ligne Hakone Tozan et les trains Kintetsu pour Nara se paient à part.
• Miyajima : le ferry JR pour Miyajima est couvert, mais la taxe de séjour de Miyajima de ¥100 est en sus.

Ici, les longs trajets JR tombent les jours 6, 12 et 14 ; à Tokyo, vous circulerez surtout en métro. Plus d'informations dans le Guide du Shinkansen Tokyo–Kyoto 2026 : tarifs, JR Pass et règles pour les bagages.

Quand partir : saisons, jours fériés et vacances d'été australiennes

L'itinéraire fonctionne toute l'année, mais certaines dates remplissent vite les trains, les hôtels et les créneaux de livraison.

Quand	À quoi s'attendre	Conseil
Fin mars – début avril	Cerisiers en fleurs à Tokyo et Kyoto ; les dates varient chaque année	Réservez tôt hôtels et places de Shinkansen
29 avril – 5 mai (Golden Week)	Semaine de congés au Japon ; trains et sites bondés	Évitez si possible de changer de ville ces jours-là
Juin – mi-juillet	Saison des pluies, puis été chaud et humide	Prévoyez des activités en intérieur ; gardez un imperméable léger dans votre sac de jour
Mi-novembre – début décembre	Feuillages d'automne à Kyoto (en général)	Logez près de la gare de Kyoto ; voir Feuillages d'automne à Kyoto sans la foule : Ohara, Kurama, Daigo-ji et Uji, les mains libres
Fin décembre – janvier	Grandes vacances scolaires australiennes ; Nouvel An japonais (environ du 29 déc. au 3 janv.)	Vérifiez les jours d'ouverture ; réservez tout tôt

Vous venez d'Australie pour Noël et le Nouvel An ? C'est l'hiver au Japon : prévoyez plusieurs couches. Noël est un jour ouvré normal, mais autour du Nouvel An, beaucoup de boutiques, musées et restaurants ferment quelques jours et les sanctuaires sont bondés du 1er au 3 janvier. Les 2–3 janvier, le relais Hakone Ekiden ferme des routes entre Tokyo et le lac Ashi (site officiel) : placez votre nuit à Hakone à une autre date. Réservez tôt la livraison de vos bagages et vérifiez les disponibilités pour vos dates.

FAQ

2 semaines suffisent-elles pour le Japon ?

Oui, pour Tokyo, Hakone, Kyoto, Nara, Osaka et Hiroshima à un rythme confortable : 13 nuits, dont deux ou plus dans la plupart des étapes. Hokkaido ou Okinawa ajouteraient des vols : gardez-les pour un deuxième voyage.

Comment faire suivre mes bagages de Hakone à Kyoto ?

Laissez-les à la réception de votre ryokan au check-out pour une livraison à votre hôtel à Kyoto ; l'heure de livraison s'affiche au moment de réserver. Le Hakone Carry Service ne circule qu'entre les ryokans partenaires et la gare de Hakone-Yumoto.

Faut-il arriver à Tokyo et repartir d'Osaka ?

En général, oui. Vous évitez un trajet d'environ 2,5 heures pour revenir à Tokyo et un changement d'hôtel. Comparez d'abord le tarif multi-destinations avec un aller-retour.

Dois-je emporter ma grosse valise à Hiroshima ?

Non. Envoyez-la Osaka → Hiroshima → aéroport du Kansai, ou partez avec un sac pour la nuit et laissez-la derrière vous : demandez à votre hôtel d'Osaka de la garder si vous y revenez, ou utilisez la consigne de nuit de LuggAgent (1–10 nuits) suivie d'une livraison (Comment ça marche).

Photo de couverture : Suicasmo / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0